有影院只放《疯狂动物城2》原版！大鹏费翔等明星配音版被吐槽

来源：泡剧网人气：267更新：2025-11-26 21:30:10

有网友表示，“专业的事不能交给专业的人做吗？”也有网友称，“不要一上来就否定，只要能力合格就行。”

11月26日，《疯狂动物城2》零点场票影片正式在中国市场上映。第三方数据平台显示，从首日票房排片率来看，《疯狂动物城2》首日排片占比达65.8%，首日排片场次超26万场。

据媒体报道，影院原版的排片还是占据压倒性的多数，部分影院甚至只安排放映原版。截至目前，《疯狂动物城 2》全球票房接近4800万美元，烂番茄新鲜度93％高分开画，豆瓣评分暂未揭晓但已成为“豆瓣2025最值得期待外语电影 No.1”。

第三方数据平台综合预售数据、排片占比（首日排片超 35%）及观众口碑预判，《疯狂动物城2》内地总票房有望突破25亿。

值得一提的是，此次中文配音阵容的公布后，打破了部分观众的期待。季冠霖、张震两位资深专业配音演员回归，继续为“兔朱迪”和“狐尼克”配音，延续第一部的经典声线；而目前释出的新角色则交由明星配音——大鹏配音“蛇盖瑞”、费翔配音“马飞扬市长”、金晨配音“狸宝”、王安宇配音“宝伯特”。

阵容公布后，社交平台迅速形成两极评论。不少网友质疑：让配音演员去配电视剧，让演员来配动画片，贵圈是不是太抽象了点？

“第一部火了明星就来加戏了，能不能远离配音行业……”

“国内专业声优生存空间更加困难了。”

“专业的事不能交给专业的人做吗？”

还有网友指出：“费翔配马？费翔自己的普通话也就是‘马看到什么是run决定的’的水平……他还能配音吗？”

另一方则从角色影响、行业惯例等角度回应。

“不要一上来就否定，只要能力合格就行。”

“老角色用原版配音巩固粉丝，新角色请明星吸流量，虽然没必要但能理解。”

“国外动画电影不也有明星配音吗？”

“有原版可以选，不想看中文配音版可以看原声。”

据中新网记者不完全统计，2015年至今，近十年里，已有超40部中国内地上映的动画电影邀请超90位娱乐圈明星跨界献声，涵盖王一博、王俊凯、刘亦菲、赵丽颖、蒋欣、雷佳音、郭京飞、陈佩斯等老中青艺人。